Present perfect
Zoals je hier kan lezen gebruiken we de past simple als iets plaatsgevonden heeft in het verleden, en ook afgelopen is in het verleden. Er is geen connectie met het heden meer.
Als een actie is begonnen in het verleden, en doorgaat tot in het heden, dus nu nog steeds bezig is, dan gebruiken we in het Engels de present perfect.
Gebruik 1
We gebruiken de present perfect dus als iets begonnen is in het verleden, en in het heden nog bezig is. Signaalwoorden die dit aangeven zijn bijvoorbeeld: so far, since, as yet.
Als het duidelijk is aan de hand van de zin dat een actie in het verleden is begonnen en nu nog bezig is, dan is zo’n signaalwoord niet nodig.
Voorbeeld: She has rung him several times.
In bovenstaand voorbeeld is het duidelijk dat ‘zij’ ‘hem’ een aantal keren heeft gebeld maar ‘hem’ nog steeds niet heeft kunnen bereiken.
Vorm
De present perfect wordt gevormd door het onderwerp (I, he, she, it, we, they, the dog, my sister, etc), gevolgd door het voltooid deelwoord.
Voorbeelden
Om één en ander wat toe te lichten hieronder twee voorbeelden.
We have been here since 9 ‘clock. - We zijn hier al sinds 9 uur.
In bovenstaand voorbeeld zijn de mensen ergens waar ze al zijn sinds 9 uur. Ze zijn daar dus mee begonnen in het verleden en daar op het moment van spreken nog steeds mee bezig. Het onderwerp (We) wordt gevolgd door het voltooid deelwoord (have been).
You have grown since I last saw you - Je bent gegroeid sinds ik je voor het laatst zag.
In bovenstaand voorbeeld is de persoon gegroeid, iets dat startte in het verleden en op dit moment nog gaande is. Onderwerp (You) gevolgd door voltooid deelwoord.
Gebruik 2
Om het nog wat ingewikkelder te maken gaan we nog een reden voor het gebruik van de present perfect bespreken. Hierboven ging het om een actie die in het verleden startte, en die op het moment van spreken nog bezig is. De tweede reden is:
Als iets begonnen en geëindigd is in het verleden, maar de resultaten of consequenties in het heden nog merkbaar zijn, gebruiken we de present perfect. Ook als het belang van datgene dat gebeurd is benadrukt wordt, gebruiken we de present perfect.
Voorbeelden
Over de vorm hoeven we het niet meer te hebben, die wordt hierboven al besproken. Om de regel toe te lichten, weer een aantal voorbeelden.
She has painted the door. Watch out! It’s still wet. - Zij heeft de deur geverfd. Pas op! Het is nog nat
In bovenstaand voorbeeld heeft ‘zij’ de deur geverfd in het verleden, ze is daar al mee klaar inmiddels. Omdat de consequenties van het verven van de deur (deze is nog nat) merkbaar zijn op het moment van spreken, wordt de present perfect gebruikt.
I have bought a book for her. Here it is. - Ik heb een boek voor haar gekocht. Hier is het.
Het boek is gekocht in het verleden, het effect van de aankoop is op het moment van spreken duidelijk aanwezig (zie: Here it is.) dus wordt de present perfect gebruikt.
Past Simple en Present Perfect
Omdat het in sommige gevallen misschien moeilijk is te bepalen of je nou de past simple of de present perfect moet gebruiken, kijk eens naar onderstaande zin waarmee het verschil wordt verduidelijkt.
Past Simple: He lived there for ten years. (Hij woont er nu niet meer)
Present Perfect: He has lived there for ten years. (Hij woont er nog steeds)